A Beverly Hills test drive of the new 2016 FIAT 500X small crossover SUV is literally the ideal backdrop for..